SASA teams participate in the Aerospace Day 2024 at the sports flying field near Rome
IT – Mercoledì 8 Maggio si è tenuta presso il campo di volo “Volere e Volare” di Nettuno l’annuale giornata aerospaziale “Sapienza in Volo” della Sapienza Università di Roma, un’importante occasione di confronto ed incontro dedicata agli studenti, organizzata da SASA e il consiglio d’area didattica di ingegneria aerospaziale. Un particolare ringraziamento all’Ing. Andrea Minchella del programma IRIDE, l’Ing. Ornella Bombaci di @thalesaleniaspace, l’Ing. Jacopo Ricci, l’Ing. Carlo Nicoletti di @auryn_aero e l’Ing. Massimo Bandini di @enac per il loro prezioso contributo.
ENG – The annual “Sapienza in Volo” aerospace day of the Sapienza University of Rome was held on Wednesday 8 May at the “Volere e Volare” airfield in Nettuno, an important opportunity for discussion and meeting dedicated to students, organized by SASA and the aerospace engineering teaching area council. A special thanks to Eng. Andrea Minchella of the IRIDE program, Eng. Ornella Bombaci of @thalesaleniaspace, Eng. Jacopo Ricci, Eng. Carlo Nicoletti of @auryn_aero and Eng. Massimo Bandini of @enac for their precious contribution.
An SST delegation at the Satellite Integration Center of @thalesaleniaspace
IT – Oggi, una delegazione della nostra associazione ha avuto il privilegio di visitare il Centro Integrazione Satelliti di @thalesaleniaspace
Desideriamo esprimere il nostro sincero ringraziamento al CEO Ing. Massimo Comparini, al Dott. Busacca, al Dott. Franchino, all’Ing. Matarazzo, alla Dott.ssa Nassisi, alla Dott.ssa Ebano, al Dott. Runci e all’Ing. Varacalli de @agenziaspazialeitaliana per averci accolto e per averci offerto l’opportunità di conoscere da vicino una delle realtà più significative nel settore spaziale del nostro paese.
.@ici_sapienza
ENG – Today, a delegation from our association had the privilege of visiting the Satellite Integration Center of @thalesaleniaspace
We would like to express our sincere thanks to the CEO Eng. Massimo Comparini, to Dr. Busacca, to Dr. Franchino, to Eng. Matarazzo, Dr. Nassisi, Dr. Ebano, Dr. Runci and Eng. Varacalli of @agenziaspazialeitaliana for welcoming us and for offering us the opportunity to get to know one of the most significant realities in the space sector of our country up close.
.@ici_sapienza
The Sapienza Space Team meets ESA astronaut Samantha Cristoforetti
ITA – Il Sapienza Space Team, in occasione della cerimonia di inaugurazione dell’anno accademico 2023-2024 della Sapienza Università di Roma (721° dalla fondazione dello Studium Urbis) ha avuto l’onore di presentare all’astronauta ESA Samantha Cristoforetti, il prototipo di sonda atmosferica con cui ha preso parte alla CanSat Competition 2023 in Virginia.
È stata un’importante occasione di scambio e confronto con una delle più importanti figure dell’esplorazione spaziale italiana e internazionale.
Ringraziamo nuovamente la Magnifica Rettrice Antonella Polimeni per l’invito e l’astronauta ESA Samantha Cristoforetti per la sua disponibilità e il suo entusiasmo.
ENG – The Sapienza Space Team, on the occasion of the inauguration ceremony of the 2023-2024 academic year of the Sapienza University of Rome (721st since the foundation of the Studium Urbis) had the honor of presenting the probe prototype to ESA astronaut Samantha Cristoforetti atmospheric system with which he took part in the 2023 CanSat Competition in Virginia.
It was an important opportunity for exchange and discussion with one of the most important figures in Italian and international space exploration.
We thank again the Magnificent Rector Antonella Polimeni for the invitation and the ESA astronaut Samantha Cristoforetti for her availability and enthusiasm.
The Team will be present at the maker faire in Rome this year
IT – Si conclude così l’11° edizione di Maker Faire Rome 2023.
E’ stata una grandissima opportunità che ha dato modo a vecchi e nuovi membri del team di scambiarsi esperienze e di confrontarsi insieme a tutti i team di @sasa_aerospace .
Ringraziamo nuovamente @makerfairerome per averci permesso di partecipare e per averci messo in contatto con esperti e appassionati di spazio da tutto il mondo.
Vi invitiamo a seguirci per rimanere aggiornati sulle nostre attività. Siamo pronti per nuove sfide e avventure spaziali!
ENG – This concludes the 11th edition of Maker Faire Rome 2023.
It was a great opportunity that gave old and new team members the opportunity to exchange experiences and discuss together with all the teams at @sasa_aerospace.
Thanks again to @makerfairerome for allowing us to participate and for connecting us with space experts and enthusiasts from around the world.
We invite you to follow us to stay updated on our activities. We are ready for new challenges and space adventures!
